In the Air

L'odyssée de Ryan Bingham, un spécialiste du licenciement à qui les entreprises font appel pour ne pas avoir à se salir les mains. Dans sa vie privée, celui-ci fuit tout engagement (mariage, propriété, famille) jusqu'à ce que sa rencontre avec deux femmes ne le ramène sur terre. Ryan Bingham est un collectionneur compulsif de miles aériens cumulés lors de ses incessants voyages d'affaire. Misanthrope, il adore cette vie faite d'aéroports, de chambres d'hôtel et de voitures de location. Lui dont les besoins tiennent à l'intérieur d'une seule valise est même à deux doigts d'atteindre un des objectifs de sa vie : les 10 millions de miles.

Casting

George Clooney

Ryan Bingham

Vera Farmiga

Alex Goran

Anna Kendrick

Natalie Keener

Sam Elliott

Maynard Finch

Amy Morton

Kara Bingham

Jason Bateman

Craig Gregory

Melanie Lynskey

Julie Bingham

J.K. Simmons

Bob

Danny McBride

Jim Miller

Zach Galifianakis

Steve

Tamala Jones

Karen Barnes

Adhir Kalyan

Fired IT worker