Dragon Ball

Son Goku est un jeune garçon naïf et pur doté d'une queue de singe et d'une force extraordinaire. Il vit seul après le décès de son grand-père adoptif sur une montagne et en pleine nature ayant les caractéristiques d'une jungle. Un jour, il rencontre Bulma, une jeune fille de la ville très intelligente. Elle est à la recherche des sept boules de cristal légendaires appelées Dragon Balls. Dispersées sur Terre, ces Dragon Balls, une fois réunies, font apparaître Shenron, le Dragon sacré, qui exauce le souhait de celui qui l'a appelé. Amadoué, Son Goku accepte d'aider Bulma à retrouver les boules. Au cours de leur parcours initiatique, ils font de nombreuses rencontres. Son Goku, qui n'était jamais sorti de sa forêt, est amené à suivre un apprentissage auprès de maîtres comme Kamé Sennin ou Maître Karin et à participer à plusieurs championnats du monde d'arts martiaux.

Casting

Masako Nozawa

Son Goku (voice)

大塚周夫

Tao Pai Pai (voice)

Mayumi Tanaka

Kulilin (voice)

Hirotaka Suzuoki

Tien Shinhan (voice)

Mami Koyama

Lunch (voice)

Takeshi Aono

Piccolo Daimao (voice)

Toshio Furukawa

Piccolo Jr. (voice)

江森浩子

Chaozu (voice)

宮内幸平

Kame Sen'nin (voice)